The Bible Division expects students working with biblical languages to use a Unicode font, such as the fonts available through the Society of Biblical Literature: https://www.sbl-site.org/educational/biblicalfonts.aspx
The SBL site has a detailed FAQ and instructions on downloading and installing the fonts.